フランス語詳細-ラテンののりでラテン語を話す宇佐美がラテン語の楽しさを伝えるラテン語NOW

フランス語がわかる方、教えてください。 以下の2つは、ある曲の副題なのですが、それにフリガナをつけたいのです。 フランス語に不案内なので、どう読めばいいかさっぱりわかりません。 教えてください。 (1) MESSIEURS MEFIEZ VOUS DE L'AMO (2) PRIMAVERA LA

学習・教育 芸術・文化・歴史　

日本語以外の「月」の呼び方を教えてください。 読み方も一緒にお願いします、スペルはあってもなくても良いです。 月といっても暦のほうの「1月…2月…」の月ではありません。 以下に書かれているもの以外でお願いします。 ●回答例 英語：moon　ムーン ●以下のページに載っていたもの以外でお願いします。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa259854.html http://okwave.jp/qa175552.html 文書抜粋 －－－ 英語：moon ムーン フランス語：lune, f　リュン ドイツ語：Mond, m　モント スペイン語：luna, f　ルーナ イタリア語：luna, f　ルーナ ラテン語：luna, f　ルーナ 古典ギリシア語：σεληνη，selene, f　セレーネー エスペラント語：luno　ルーノ ロシア語：луна luna, f　ルナ ロシア語：месяц mjesjats, m　ミィエスュツ（暦と天体） ポーランド語：ksiezyc　クシェンジツ　（ｅの下にフランス語のセディーユのような記号。ｚの上に小さな丸） アラビア語：shahr　シャフル・シャハル ヘブライ語：YRCh yareach, m　ヤレアク（ヤレアハ） ** 中国語：月　yue4　ユエ 中国語：月亮　yue4liang　ユエリャン 韓国語：dal　ダル タガログ語：Buwan　ブワン ツワナ語：Ngwuadi　グゥアディ －－－

旅行・地域情報 芸術・文化・歴史　

フランス語をネイティブなフランス人並に話せて書けて、日本の新聞を読めて理解できる日本人の方を探しています。

旅行・地域情報 生活　

フランス語の Voulez-vous encore du vin? (ワインをもう少しいかが?) を発音するとどうなるか、カタカナで教えてください。 ブブ エンコル ドゥ ウィン? といった感じです。 (↑あてずっぽうです) フランス語に詳しい方、よろしくお願いいたします。

学習・教育 芸術・文化・歴史　

[フランス語]すみません、急ですが訳してください！ 出来るだけ直訳、意訳が分かる形でお願いします。 １．Pour retourner à la dernière scène visionnée,… ２．Lecture par une seule touche

学習・教育 芸術・文化・歴史　

DQNネームでしょうか…？私は結婚していますがまだ子供はおらず妊娠もしていません。そんな私は高校くらいから女の子が生まれたら付けようと密かに温めていた名前があります。それは「もなみ」です。なぜかというと私は学生時代、おとなしかったので友達が少なく寂しい思いをしました。ですので我が子にはそんな思いをさせたくない、と思っていたところ、フランス語では「モナミ（男は、ｍｏｎ ａｍｉ女は、ｍｏｎ ａｍｉｅ）」で「親友」の意味があると知りました。さらに私の名前が●●み（ひらがなで）というのもあり、「もなみ」ってつけたらいろんな人から自然に「親友」「親友」と呼ばれて素敵だな…と。ですが最近DQNネームなるものを知り、この名前もそれに該当するのかも…と思ってしまいました。私はフランスに何ら縁がなく何故にフランス語…？と言われてしまえばそれまでです。さらに友達ではない人（当然親とか）からも「親友」「親友」と言われてしまうのもどうなんだ…？と考え込んでしまいました。そして巷で有名な「モナー」というあだ名を付けられいじめられたらどうしよう…とも悩んでしまいました。私個人的には最近流行っている（？）一発で読めない名前や音の響きだけでなんとなく付けたような名前（モロンとか（笑））は絶対に付けたくありません。が、第三者から見たらこの名前もその類でしょうか？皆様からの率直なご意見お待ちしております。

　

カテゴリ：子育てと学校>子育て、出産>妊娠、出産

海外への移住をするに際して、オススメの場所はありますか？私は３０代前半なのですが、日本が空中分解する前にさっさと海外に移住したいと思っています。計画では、あと５年後（遅くても１０年後）には海外へ移住したいと思っているのですが、これから先の国際情勢も見据えて、”元”日本人（アジア人）が移住するとすれば、どこが最もオススメでしょうか？なるべく人種差別の少ないところで、治安も良く、ある程度経済も発展しているところにしたいと思っています。外国語は、英語はほぼ完璧に使えます（仕事で使っているため）。他にはフランス語とポルトガル語を日常会話程度なら話すことができます（文章はまだあまり書けない）。お金に関しては、一般の人以上の貯蓄はありますし、ある程度運用もしているので、それを合わせれば、一般サラリーマンの退職金＋老後の蓄え程度以上はあります。私としては、欧州が良いかな、と大まかに思っているのですが、何分、白人の国なので人種差別とかはどうなのか、そこが少々心配しているところです（後日、詳細に国情は調べますが）。かといって、アジアに住むというのも、どう考えても日本に住んでいる以上のメリットを見出せません（今後、日本が坂道を転げ落ちていくのに逆行して、その国が伸びていくというのなら別ですが、その有力候補の中国は反日、インドは………どうなんでしょう？　どちらにしろ、”元”日本人が住む環境としては良いとは言えないと思うので）。そこで、みなさんが良いと思う国など、オススメの国があれば教えてください。移住先選定の参考にしたいと思っています。

　

カテゴリ：暮らしと生活ガイド>海外生活

大学で学ぶ第二外国語について、困っています。4月から大学に通う新入生です。自分が通う大学の第二外国語はドイツ語・フランス語・スペイン語・中国語・朝鮮語・ロシア語とあります。学習期間は2年間です。そこで上記のうち以下の観点からどれを学ぶか決めるのに困っています。①文学部の史学科（日本史希望）に入るのですが、その兼ね合いを考えたほうがいいか？（その2年でその学問に役立つレベルまで上達するのか？）②①以外の選ぶ基準としては、将来イタリア語を学ぼうと思っています。ですが、上記にあるようにイタリア語は無いので、イタリア語を学ぶのにとっつきやすくなる（助けになる・役立つ）ような言語を学ぼうと思っています。それはどれになるでしょうか？回答よろしくお願いします。

　

カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学

コピー商品ですがやめてくれませんhttp://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k37494446こんな出品方法をやめさせる方法はありますか？なんど違法な出品として申告してもやめないしヤフーに通告したんだけどそれでもやめないし。ま。。警察じゃないからやめなかったらやめないでいいけど。延々と繰り返しているコピー商品なのでどうにか食い止めたいと思っています

　

カテゴリ：Yahoo! JAPAN>Yahoo!オークション>出品

英語圏での第二外国語英語圏の国の学生が一番多く選択している第二外国語は何語でしょうか？学生でなくても、英語圏の国の人が自国語以外に習得する率の高い言語が分かりましたらお願いします。

　

カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語